"locky" in Japanese

• ロッキー（鍵っぽい、鍵に関する・愛称）

Definition

「ロッキー」は標準的な英語ではありませんが、鍵に関係するものや、鍵が好きな人の愛称として冗談っぽく使われることがあります。

Usage Notes (Japanese)

とても珍しく、主に冗談や愛称として使います。「locky key」「locky cover」など、鍵に関わる物や人を指します。「lucky（運が良い）」とは意味が異なります。

Examples

My friend gave me a locky keychain.

友達が**ロッキー**キーチェーンをくれた。

Sarah calls her brother Locky because he likes locks.

サラは弟のことを、鍵が好きなので**ロッキー**と呼んでいる。

That box has a locky cover.

その箱は**ロッキー**な蓋が付いている。

Everyone started calling him Locky after he fixed the school's locks.

彼が学校の鍵を直してから、みんな彼を**ロッキー**と呼ぶようになった。

This puzzle has a kind of locky mechanism—you have to twist to open it.

このパズルには**ロッキー**な仕組みがあって、開けるためにはひねる必要がある。

She decorated her journal with stickers and a little locky clasp.

彼女は日記をステッカーと小さな**ロッキー**な留め具で飾った。