"locate" in Bengali

• সনাক্ত করা
• খুঁজে বের করা

Definition

কাউকে বা কিছু খুঁজে বের করা, বিশেষ করে যখন তা সহজে পাওয়া যায় না। এছাড়াও নির্দিষ্ট কোন জায়গা, বস্তু বা সমস্যার অবস্থান নিশ্চিত করাও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রাত্যহিক এবং আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'locate the file', 'locate the building on a map', 'be located in' - এর মতো বাক্যে সচরাচর আসে। 'Locate' শব্দটি 'find'-এর চেয়ে একটু বেশি আনুষ্ঠানিক এবং সুনির্দিষ্ট। স্থান বোঝাতে 'is located in' খুব প্রচলিত।

Examples

I can't locate my keys.

আমি আমার চাবি **সনাক্ত** করতে পারছি না।

Can you locate the school on this map?

তুমি কি এই মানচিত্রে স্কুলটি **খুঁজে বের** করতে পারো?

The hotel is located near the train station.

হোটেলটি ট্রেন স্টেশনের কাছে **অবস্থান করছে**।

We finally located the source of the noise behind the wall.

আমরা অবশেষে শব্দের উৎসটি দেয়ালের পেছনে **সনাক্ত** করতে পেরেছিলাম।

It took the police two days to locate the missing car.

পুলিশের দুই দিন লেগেছিল নিখোঁজ গাড়িটি **সনাক্ত** করতে।

If you can't locate the email, check your spam folder.

যদি তুমি ইমেইল **সনাক্ত** করতে না পারো, তবে স্প্যাম ফোল্ডার দেখতে হবে।