"localized" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo restrito ou que ocorre em um lugar específico, não em todos os lugares. Também pode significar algo adaptado para uma determinada região ou grupo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos médicos, técnicos ou de negócios (ex: 'localized pain', 'localized software'). Indica algo restrito a uma área ou adaptado para uma região. Geralmente não usado para pessoas diretamente.
Examples
The doctor said the infection is localized in my arm.
O médico disse que a infecção está **localizada** no meu braço.
We use localized weather reports for this region.
Usamos previsões do tempo **localizadas** para esta região.
The app has been localized into several languages.
O aplicativo foi **localizado** em vários idiomas.
Luckily, the trouble was localized and didn't spread to the whole system.
Por sorte, o problema ficou **localizado** e não se espalhou para todo o sistema.
This movie needs to be localized for the Japanese market before release.
Este filme precisa ser **localizado** para o mercado japonês antes do lançamento.
That kind of allergy is usually localized to the skin.
Esse tipo de alergia geralmente é **localizada** na pele.