"loathing" in Chinese (Simplified)
憎恨厌恶
Definition
对某人或某事有非常强烈的憎恨或厌恶感。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Loathing” 偏正式或文学用语,表达比“dislike”更强烈、持久的憎恨。常与“filled with loathing”等短语搭配。不能用于小的厌烦,比“disgust”强烈得多。
Examples
He felt loathing for the smell of rotten food.
他对腐烂食物的气味感到**憎恨**。
Her eyes were full of loathing for the criminal.
她的眼睛里充满了对罪犯的**憎恨**。
He spoke with loathing about the unfair rules.
他带着**憎恨**谈论那些不公平的规定。
After what he did, I can't help but feel a deep loathing whenever I see him.
在他做了那些事之后,每次看到他我都忍不住感到深深的**厌恶**。
The politician inspired loathing among many angry voters.
这位政客在很多愤怒的选民中引起了**憎恨**。
There was an obvious loathing in his voice when he talked about betrayal.
他谈到背叛时,声音里明显带着**憎恨**。