"loads" in Portuguese (BR)
Definition
"Loads" normalmente significa uma grande quantidade de algo, usado de maneira informal para dizer "muito". Também pode se referir a vários objetos pesados transportados de uma vez.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito informal quando usado para 'muito', especialmente em 'loads of'. Comum no plural para grandes quantidades. Não confundir com o verbo 'to load' (carregar). Bastante utilizado em inglês britânico e americano.
Examples
There are loads of apples in the basket.
Tem **montes** de maçãs na cesta.
The truck carried three loads of sand today.
O caminhão levou três **cargas** de areia hoje.
She has loads of friends at school.
Ela tem **montes** de amigos na escola.
Don't worry, you've got loads of time to finish.
Não se preocupe, você tem **muito** tempo para terminar.
We made loads of mistakes, but we learned a lot.
Cometemos **montes** de erros, mas aprendemos muito.
He always brings loads of food to the party.
Ele sempre traz **montes** de comida para a festa.