"loader" in Spanish
Definition
Una cargadora es una máquina grande utilizada para mover o cargar materiales como tierra, arena o grava. En informática, un cargador es un programa que carga otros programas en la memoria.
Usage Notes (Spanish)
En construcción, 'cargadora' (femenino) es el término principal para la máquina; 'cargador' (masculino) puede usarse pero es menos común. En informática, 'cargador' es el término apropiado para software ('boot loader').
Examples
The loader moved the sand into the truck.
La **cargadora** movió la arena al camión.
A loader is used on construction sites.
Se usa una **cargadora** en obras de construcción.
The computer's loader starts each program.
El **cargador** del ordenador inicia cada programa.
Our team rented a loader to clear the debris after the storm.
Nuestro equipo alquiló una **cargadora** para limpiar los escombros después de la tormenta.
You might need a loader if you're working with a lot of gravel.
Podrías necesitar una **cargadora** si trabajas con mucha grava.
During startup, the computer's loader gets everything ready to run.
Durante el arranque, el **cargador** del ordenador prepara todo para funcionar.