"loaded language" in Portuguese (PT)
Definition
Palavras ou frases que usam linguagem forte ou emocional para influenciar opiniões, normalmente de forma tendenciosa ou persuasiva em vez de neutra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usada em política, publicidade ou discursos persuasivos. Indica escolha de palavras para provocar emoções fortes, não só relatar fatos. Expressão comum: 'usar linguagem carregada'. Também pode ser chamada de 'linguagem emotiva'. Frequentemente considerada manipuladora.
Examples
Politicians often use loaded language to get support.
Os políticos costumam usar **linguagem carregada** para obter apoio.
Advertisements may contain loaded language to make products sound better.
Os anúncios podem conter **linguagem carregada** para fazer com que os produtos pareçam melhores.
Be careful when someone uses loaded language in arguments.
Tenha cuidado quando alguém usar **linguagem tendenciosa** em discussões.
The article was full of loaded language that made the issue seem much worse.
O artigo estava cheio de **linguagem carregada** que fazia o problema parecer muito pior.
Try to spot loaded language when you're reading the news.
Tenta identificar **linguagem carregada** quando leres as notícias.
He used a lot of loaded language to make his point, but it wasn't very convincing.
Ele usou muita **linguagem carregada** para defender o seu ponto, mas não foi muito convincente.