"load onto" in Japanese

• 〜に積み込む

Definition

物や商品を、移動や運搬のために通常車両や容器などの上に載せること。

Usage Notes (Japanese)

「トラックに積み込む」「USBにデータを積み込む」など、物やデータを何かの上に置く際に使う。人には使わず、あくまで物やデータに利用する表現。

Examples

Please load onto the truck carefully.

トラックに注意して**積み込んで**ください。

They load onto the boat before leaving the dock.

彼らは出航前にボートに**積み込む**。

Boxes are loaded onto the conveyor belt.

箱がコンベヤーベルトに**積み込まれる**。

Can you help me load onto the moving van?

引っ越し用のバンに**積み込む**のを手伝ってくれる？

After you load onto the system, let me know if everything works.

システムに**積み込んだら**、すべてうまく動くか教えてください。

The workers quickly load onto the pallets before shipping deadlines.

作業員たちは発送期限前にパレットに素早く**積み込む**。