"live without" in Korean

없이 살다

Definition

어떤 것 없이도 일상생활을 계속하거나 잘 지내는 것.

필수품이나 매우 중요한 것에 대해 말할 때 자주 쓰이며, 'can't live without'는 꼭 필요하다는 의미임. 주로 부정문이나 가정문에서 사용됨.

I can't live without my phone.

나는 내 휴대폰 **없이는 살 수 없어**.

Some people can live without internet, but I need it every day.

인터넷 **없이 사는** 사람도 있지만, 나는 매일 필요해.

Can you live without sugar in your coffee?

커피에 설탕 **없이 마실 수 있어**?

Honestly, I don't know how people live without air conditioning in the summer.

솔직히 여름에 에어컨 **없이 어떻게 사는지** 모르겠어.

She says she could never live without her morning run.

그녀는 아침 달리기 **없이는 절대 살 수 없다고** 말한다.

After moving abroad, I realized I can live without many of the things I used to buy.

해외로 이사해서 예전에 샀던 많은 것 **없이 살 수 있다는 걸** 알게 됐어.