"live without" in Bengali

• বিনা
• ছাড়া বাঁচা

Definition

কোন কিছু বা কাউকে ছাড়া দৈনন্দিন জীবন চালানো বা মানিয়ে নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি নিত্যপ্রয়োজনীয় বা খুব পছন্দের জিনিস নিয়ে আলোচনা করতে কথ্যভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।'can't live without' মানে কোনো কিছু ছাড়া চলা যায় না। সাধারণত নেতিবাচক বা ভাবনার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I can't live without my phone.

আমি আমার ফোন **ছাড়া বাঁচতে** পারি না।

Some people can live without internet, but I need it every day.

কিছু মানুষ **ইন্টারনেট ছাড়া বাঁচতে** পারে, কিন্তু আমি তা প্রতিদিন দরকার।

Can you live without sugar in your coffee?

তুমি কি কফিতে চিনি **ছাড়া বাঁচতে** পারো?

Honestly, I don't know how people live without air conditioning in the summer.

সত্যি বলছি, গ্রীষ্মে কীভাবে মানুষ **এয়ার কন্ডিশনিং ছাড়া বাঁচে** আমি জানি না।

She says she could never live without her morning run.

সে বলে, সকালবেলার দৌড় **ছাড়া** সে কখনোই **বাঁচতে** পারবে না।

After moving abroad, I realized I can live without many of the things I used to buy.

বিদেশে যাওয়ার পর বুঝেছি, আমি আগে যেসব জিনিস কিনতাম, তার অনেক কিছু **ছাড়া বাঁচতে** পারি।