"live out your life" in Hindi

• अपना जीवन जीना (अंत तक)

Definition

अपना जीवन जीना जब तक आप मर नहीं जाते, अक्सर विशेष परिस्थितियों या जगह पर।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक है; इसे बोलते हैं जब कोई व्यक्ति शेष जीवन किसी विशेष स्थान या परिस्थिति में बिताए। अक्सर विवरण के साथ आता है: 'live out your life in peace'। अस्थायी समय के लिए नहीं—अर्थ है मृत्यु तक।

Examples

She wants to live out her life in the countryside.

वह गाँव में **अपना जीवन जीना** चाहती है।

Many people wish to live out their lives in peace.

कई लोग शांति से **अपना जीवन जीना** चाहते हैं।

He moved to the city to live out his life near his children.

वह अपने बच्चों के पास रहने के लिए शहर गया ताकि **अपना जीवन जी सके**।

After retiring, she chose to live out her life by the sea, enjoying the quiet.

रिटायरमेंट के बाद, उसने समुद्र के किनारे **अपना जीवन बिताने** का फैसला किया, शांति का आनंद लेते हुए।

They decided to live out their lives together, no matter what happened.

उन्होंने तय किया कि वे चाहे जो हो, एक साथ **अपना जीवन बिताएंगे**।

I hope to live out my life doing what I love.

मैं आशा करता हूँ कि मैं वही करते हुए **अपना जीवन बिता सकूं** जो मुझे पसंद है।