"live from day to day" in Urdu

دن بہ دن جیناہر دن گزارنا

Definition

کل کی فکر کیے بغیر یا مستقبل کے بارے میں سوچے بغیر، صرف ہر دن کسی طرح گزارنا۔

عام طور پر یہ لفظ مشکل حالات اور تنگ دستی میں استعمال ہوتا ہے۔ 'موجودہ لمحے میں جینا' سے فرق ہے کیونکہ اس میں مجبوری یا حالات کا اشارہ ہوتا ہے۔

After losing his job, he had to live from day to day.

نوکری کھو دینے کے بعد، اسے **ہر دن گزارنا** پڑا۔

Many people in the city must live from day to day.

شہر میں بہت سے لوگ**ہر دن گزارنے** پر مجبور ہیں۔

It's hard to plan for the future when you live from day to day.

جب آپ **دن بہ دن جیتے ہیں** تو مستقبل کیلئے پلان بنانا مشکل ہے۔

We just have to live from day to day until things get better.

جب تک حالات بہتر نہیں ہوتے، ہمیں بس **دن بہ دن جینا** ہوگا۔

These days, I don't make any plans. I just live from day to day.

ان دنوں میں کوئی پلان نہیں بناتا۔ بس **ہر دن گزار لیتا ہوں**۔

Ever since the accident, she's had to live from day to day, taking nothing for granted.

حادثے کے بعد سے اس نے **دن بہ دن جینا** سیکھ لیا اور اب کچھ یقینی نہیں سمجھتی۔