"live above" in Arabic

• يعيش فوق

Definition

أن تعيش في مكان يقع مباشرة فوق مكان آخر، غالبًا فوق منزل شخص آخر، متجر، أو جزء آخر من مبنى.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا لوصف مكان السكن بالنسبة للطوابق، وهي بمعناها الحرفي وليست تعبيرًا مجازيًا. مثال: 'يعيش فوق متجر'. لا تخلط بينها وبين 'live beyond' التي تعني شيئًا آخر.

Examples

I live above the bakery.

أنا **أعيش فوق** المخبز.

She lives above her grandmother.

هي **تعيش فوق** جدتها.

Who lives above the grocery store?

من **يعيش فوق** محل البقالة؟

We used to live above a noisy bar.

كنا في السابق **نعيش فوق** حانة صاخبة.

My friend lives above a coffee shop, so it's always easy to grab a drink.

صديقي **يعيش فوق** مقهى، لذا الحصول على مشروب سهل دائمًا.

After moving in, I discovered my neighbors live above me and are very friendly.

بعد أن انتقلت، اكتشفت أن جيراني **يعيشون فوقي** وهم ودودون جدًا.