"litigious" in Hindi

• मुकदमेबाज़
• झगड़ालू (कानूनी)

Definition

ऐसा व्यक्ति या समाज जो बार-बार अदालत जाता है या मुकदमा करने के लिए जल्दी तैयार रहता है।

Usage Notes (Hindi)

'Litigious' एक औपचारिक शब्द है, आमतौर पर कानूनी या पत्रकारिता प्रसंग में आता है। 'litigious society' और 'litigious individual' आम प्रयोग हैं। 'legal' (कानूनी) शब्द से न मिलाएँ। ये शब्द आम तौर पर नकारात्मक भाव देता है - मतलब कोई व्यक्ति बेवजह मुकदमा करता है।

Examples

He is very litigious and likes to sue anyone who disagrees with him.

वह बहुत **मुकदमेबाज़** है और उससे असहमत लोगों पर मुकदमा करना पसंद करता है।

Some people call the United States a litigious society.

कुछ लोग संयुक्त राज्य को **मुकदमेबाज** समाज कहते हैं।

The company is known for being litigious when dealing with competitors.

कंपनी प्रतिद्वन्दियों से व्यवहार में **मुकदमेबाज़** के लिए जानी जाती है।

People around here are so litigious, you have to be careful what you say.

यहाँ के लोग इतने **मुकदमेबाज** हैं कि बोलने में भी सावधानी रखनी पड़ती है।

Our neighbor is pretty litigious, so we avoid any disputes with him.

हमारे पड़ोसी काफी **मुकदमेबाज** हैं, इसलिए हम उनसे कोई झगड़ा नहीं करते।

If you don't have solid evidence, it's not wise to challenge someone that litigious.

अगर आपके पास पक्के सबूत नहीं हैं, तो किसी इतने **मुकदमेबाज** व्यक्ति से उलझना ठीक नहीं है।