"litigator" in Korean

소송 변호사

Definition

소송 변호사는 법정에서 의뢰인을 대리해 소송을 수행하는 데 특화된 변호사입니다.

‘소송 변호사’는 일반 ‘변호사’보다 공식적이며, 실제로 법정에서 사건을 다루는 변호사를 가리킵니다. '트라이얼 소송 변호사'라는 표현도 사용됩니다.

The litigator prepared the case for the trial.

**소송 변호사**가 재판을 위해 사건을 준비했다.

She wants to be a litigator when she finishes law school.

그녀는 로스쿨을 마치면 **소송 변호사**가 되고 싶어 한다.

A litigator represents clients in courtrooms.

**소송 변호사**는 법정에서 의뢰인을 대변한다.

He’s an experienced litigator who isn’t afraid of tough cases.

그는 숙련된 **소송 변호사**로, 어려운 사건도 두려워하지 않는다.

If you ever need a tough litigator, call her office.

강한 **소송 변호사**가 필요할 때는 그녀의 사무실로 전화하세요.

Not every lawyer is a litigator — some never see the inside of a courtroom.

모든 변호사가 **소송 변호사**인 것은 아니며, 어떤 변호사는 법정을 경험하지 않는다.