"literate" in Arabic

• متعلم
• قادر على القراءة والكتابة

Definition

قادر على القراءة والكتابة. يمكن أن يعني أيضًا أن لديه معرفة أو مهارة في موضوع معين.

Usage Notes (Arabic)

"Literate" يُستخدم غالبًا في السياقات التعليمية، ويمكن دمجه مع المهارات الأخرى: "computer literate" (يجيد استخدام الكمبيوتر). عكسه: "illiterate". الكلمة رسمية نوعاً ما.

Examples

He is literate and can read simple books.

هو **متعلم** ويستطيع قراءة كتب بسيطة.

Every child should become literate.

يجب أن يصبح كل طفل **متعلمًا**.

She was not literate until she was ten years old.

لم تكن **متعلمة** حتى بلغت العاشرة من عمرها.

Are you computer literate?

هل أنت **متعلم** في الكمبيوتر؟

These days, being literate isn't just about reading and writing – it includes using technology too.

في هذه الأيام، أن تكون **متعلماً** لا يعني فقط القراءة والكتابة، بل يشمل أيضًا استخدام التكنولوجيا.

My grandmother became literate after attending adult education classes.

جدتي أصبحت **متعلمة** بعد حضورها فصول تعليم الكبار.