"listings" in Bengali

• তালিকা
• বিজ্ঞাপন (বাজার/সম্পত্তি)

Definition

তালিকা সাধারণত বিক্রয়, ভাড়া, বা পরিষেবার জন্য প্রকাশিত কোনো আইটেমের সংকলিত ও প্রকাশিত নামের তালিকা। এটি টিভি বা ইভেন্টের সময়সূচীর জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'listings' সাধারণত ব্যবসা, সম্পত্তি বা অনলাইন প্ল্যাটফর্মে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'property listings' বা 'job listings'। 'listings' মানে নির্দিষ্ট, সাংগঠনিক তালিকা, 'lists' নয়।

Examples

I checked the listings for apartments online.

আমি অনলাইনে ফ্ল্যাটের **তালিকা** দেখেছি।

The newspaper has daily job listings.

পত্রিকায় প্রতিদিনের চাকরির **তালিকা** থাকে।

TV listings show what programs are on tonight.

টিভি **তালিকা**তে আজ রাতে কী কী অনুষ্ঠান হচ্ছে তা দেখা যায়।

Many people find their new homes through online property listings.

অনেকেই অনলাইন সম্পত্তির **তালিকা** থেকে তাদের নতুন বাড়ি খুঁজে পান।

If you want to sell your car quickly, post it in the local listings.

আপনি যদি দ্রুত গাড়ি বিক্রি করতে চান, সেটি স্থানীয় **তালিকা**য় পোস্ট করুন।

The website updates its listings every hour, so new deals appear often.

ওয়েবসাইটটি প্রতি ঘন্টা **তালিকা** আপডেট করে, তাই নতুন ডিল প্রায়ই আসে।