"lisp" in Chinese (Traditional)

• 口齒不清

Definition

Lisp 是一種說話障礙，說話者會把 “s” 和 “z” 的音發成“th”的音，讓發音聽起來比較不清楚。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Lisp" 是口語詞，指發音障礙，可當名詞或動詞（如“has a lisp”或“speaks with a lisp”）。一般沒貶義，但應注意語氣和場合。

Examples

He speaks with a lisp.

他說話有**口齒不清**。

Her lisp makes her voice unique.

她的**口齒不清**讓她的聲音很特別。

Some children develop a lisp as they learn to speak.

有些孩子在學說話時會有**口齒不清**。

When he gets nervous, his lisp becomes more noticeable.

他緊張時，**口齒不清**會更明顯。

She used to hide her lisp, but now she speaks with confidence.

她以前會掩飾自己的**口齒不清**，現在說話很自信。

People often don't notice his lisp unless he says certain words.

人們通常不會注意到他的**口齒不清**，除非他說某些詞。