"liquidity" in Spanish
Definition
La liquidez significa cuán fácil es convertir algo, normalmente dinero o activos, rápidamente en efectivo sin perder valor. En finanzas, se refiere a la capacidad de comprar o vender activos fácilmente.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos financieros y empresariales. Colocaciones habituales: 'alta liquidez', 'falta de liquidez', 'crisis de liquidez'. No se refiere a líquidos físicos, solo a dinero o activos.
Examples
Banks need to have enough liquidity to pay customers who want their money back.
Los bancos necesitan tener suficiente **liquidez** para pagar a los clientes que quieren su dinero de vuelta.
Cash is considered to have the highest liquidity.
El efectivo se considera que tiene la mayor **liquidez**.
During a crisis, companies often struggle with liquidity problems.
Durante una crisis, las empresas suelen enfrentar problemas de **liquidez**.
We need to review the company's liquidity before making any investments.
Debemos revisar la **liquidez** de la empresa antes de hacer cualquier inversión.
Improving liquidity can help a business survive tough times.
Mejorar la **liquidez** puede ayudar a una empresa a sobrevivir en tiempos difíciles.
Real estate usually has low liquidity because it takes time to sell a property.
Los bienes raíces suelen tener baja **liquidez** porque lleva tiempo vender una propiedad.