"linings" in Spanish
Definition
Los forros son capas de material que se colocan dentro de algo, como ropa, bolsos o envases, para proporcionar comodidad, protección o decoración adicional.
Usage Notes (Spanish)
'Linings' se usa sobre todo en moda (ropa, bolsos) y construcción (tuberías, contenedores). Expresiones habituales: 'coat linings', 'bag linings', 'silver linings'. No debe confundirse con 'lining up' (hacer una fila). A veces es metafórico, como en 'silver linings' (aspectos positivos en una situación difícil).
Examples
The linings of my jacket are very soft.
Los **forros** de mi chaqueta son muy suaves.
Some bags have waterproof linings inside.
Algunos bolsos tienen **forros** impermeables por dentro.
Pipes often have protective linings to prevent rust.
Las tuberías suelen tener **revestimientos** protectores para evitar la oxidación.
I love coats with colorful linings; they feel special.
Me encantan los abrigos con **forros** de colores; se sienten especiales.
Even if the shoes look plain, the bright linings make them stand out.
Aunque los zapatos se vean simples, los **forros** brillantes los hacen destacar.
He always checks the linings of pockets for hidden money.
Él siempre revisa los **forros** de los bolsillos en busca de dinero escondido.