"linger on" in Indonesian
Definition
Sesuatu seperti perasaan, bau, atau kenangan yang tetap ada lebih lama dari yang diharapkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menggambarkan rasa, bau, perasaan, atau kenangan yang tidak cepat hilang. Lebih sering ditemui dalam tulisan sastra atau bahasa puitis.
Examples
The smell of flowers lingered on in the room.
Aroma bunga **tersisa lama** di dalam ruangan.
His memories lingered on long after he left.
Kenangannya **menetap lama** bahkan setelah dia pergi.
Pain from the injury lingered on for weeks.
Rasa sakit akibat cedera **tersisa lama** selama berminggu-minggu.
Sometimes old songs just linger on in your mind all day.
Kadang, lagu-lagu lama **menetap lama** di pikiranmu sepanjang hari.
The taste of garlic really lingered on after dinner.
Rasa bawang putih benar-benar **tersisa lama** setelah makan malam.
Even after the show ended, the excitement lingered on in the air.
Bahkan setelah pertunjukan usai, suasana semangat masih **tersisa lama** di udara.