"line up in" in Arabic
يصطف في
Definition
أن تصطف في مكان معين منتظراً شيئًا مثل خدمة أو دخول أو حدث.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالبًا بشكل غير رسمي مع الأماكن: 'يصطف في المتجر'. لا تستخدم مع الأشخاص واحدًا واحدًا.
Examples
People line up in front of the ticket office.
الناس **يصطفون في** شباك التذاكر.
Children line up in the classroom before going outside.
الأطفال **يصطفون في** الصف قبل الخروج.
Please line up in the hallway.
من فضلكم **اصطفوا في** الممر.
We had to line up in the rain to get concert tickets.
اضطررنا إلى **الاصطفاف في** المطر للحصول على تذاكر الحفل.
Everyone lined up in front of the bakery before it opened.
الجميع **اصطفوا أمام** المخبز قبل أن يفتح.
At the airport, you have to line up in the security area.
في المطار عليك أن **تصطف في** منطقة الأمن.