"line up behind" in Turkish
Definition
Birinin veya bir şeyin arkasında sıra oluşturmak; mecazi olarak da birini, grubu ya da fikri desteklemek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok konuşma dilindedir. Politikada veya gruplarda liderin görüşünü desteklemek için kullanılır. 'Line up behind someone' yapısını biriyle aynı safta yer almak gibi düşünebilirsiniz.
Examples
Please line up behind the yellow line.
Lütfen sarı çizginin **arkasında sıraya girin**.
Students must line up behind the teacher before entering the class.
Öğrenciler, sınıfa girmeden önce öğretmenin **arkasında sıraya girmelidir**.
Everyone needs to line up behind Paul for the guided tour.
Rehberli tur için herkes Paul’ün **arkasında sıraya girmeli**.
At the meeting, most employees decided to line up behind the new manager's plan.
Toplantıda çalışanların çoğu yeni müdürün planının **arkasında durmaya** karar verdi.
When the company faced difficulties, everyone chose to line up behind their CEO.
Şirket zorluklarla karşılaştığında, herkes CEO'larının **arkasında birleşti**.
Politicians often try to get voters to line up behind their ideas.
Siyasetçiler, seçmenleri fikirlerinin **arkasında toplanmaya** ikna etmeye çalışır.