"line up alongside" in Turkish
Definition
Birini, bir şeyi veya kendinizi başka bir kişi ya da nesnenin hemen yanına, düz bir şekilde dizmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ya da organize ortamlarda kullanılır; insanlar veya araçlar için yaygındır. Yalnızca 'dizilmek' değil, belirli bir şeyin yanında, yan yana şekilde kullanılır.
Examples
The players line up alongside each other before the match starts.
Oyuncular, maç başlamadan önce birbirlerinin **yanına dizilirler**.
The boats line up alongside the dock every morning.
Botlar, her sabah iskeleye **yan yana dizilir**.
Students were asked to line up alongside the wall.
Öğrencilerden duvarın **yanına dizilmeleri** istendi.
Can everyone please line up alongside the red tape on the floor?
Herkes lütfen yerdeki kırmızı şeridin **yanına dizilsin**.
The cars started to line up alongside each other at the starting line.
Arabalar, başlangıç çizgisinde birbirlerinin **yanına dizilmeye** başladı.
At the parade, the soldiers lined up alongside the road, ready for inspection.
Geçitte, askerler yolun **yanına dizildi** ve denetime hazırdı.