"limpin" in Japanese
足をひきずって歩くびっこ（歩き方）
Definition
片足がけがをしていたり弱っていたりして、普通に歩けず足をひきずって歩くこと。またはその歩き方。
Usage Notes (Japanese)
通常は人や動物の動作を表す。名詞では「びっこ」（歩き方）になる。物には使わないが、比喩的に使うこともある（例：プロジェクトがうまく進まない時など）。
Examples
After twisting his ankle, he began to limp.
足首をひねった後、彼は**足をひきずって歩き始めた**。
The old dog limped across the yard.
年老いた犬が庭を**足をひきずって歩いた**。
He has a limp after the accident.
事故のあと、彼は**びっこ**になった。
She tried not to limp, but you could tell her foot hurt.
彼女は**足をひきずらないように**していたが、足が痛いのはわかった。
Why are you limping? Did you hurt yourself?
なぜ**足をひきずっている**の？けがしたの？
The team limped to the end of the season with many injured players.
チームは多くの故障者がいる中、シーズン最後まで**何とか乗り切った**。