"limericks" in Arabic

• قصائد ليمريك

Definition

قصائد ليمريك هي قصائد قصيرة مضحكة من خمسة أسطر، بنمط إيقاعي وقافية AABBA. غالبًا ما تروي قصة أو نكتة طريفة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في سياقات فكاهية أو خفيفة، وعادة بصيغة الجمع. تشير إلى نمط شعري ثابت بخمسة أسطر وقافية خاصة. أقل رسمية من 'قصائد' ونادرًا ما توجد في الأدب الجاد.

Examples

We read funny limericks in class today.

قرأنا اليوم **قصائد ليمريك** مضحكة في الصف.

Children like to write their own limericks.

يحب الأطفال كتابة **قصائد ليمريك** خاصة بهم.

Can you recite three limericks from memory?

هل يمكنك إلقاء ثلاث **قصائد ليمريك** من الذاكرة؟

He told so many limericks at the party that everyone was laughing.

ألقى الكثير من **قصائد ليمريك** في الحفلة حتى أن الجميع صار يضحك.

Some writers are famous just for their clever limericks.

بعض الكُتّاب مشهورون فقط بفضل **قصائد ليمريك** الذكية التي ألّفوها.

On long car rides, we make up silly limericks to pass the time.

في الرحلات الطويلة بالسيارة، نؤلف **قصائد ليمريك** مضحكة لقتل الوقت.