"likin" in Spanish
Definition
El likin era un sistema de impuestos históricos utilizado en la China Imperial, principalmente durante la dinastía Qing, para recaudar ingresos de bienes y comercio.
Usage Notes (Spanish)
"Likin" es un término académico e histórico, usado principalmente al hablar de historia china o economía de la época imperial. No se emplea fuera de este contexto específico.
Examples
The Qing dynasty government collected likin on goods transported between provinces.
El gobierno de la dinastía Qing recaudaba **likin** sobre los bienes transportados entre provincias.
Many merchants had to pay likin when selling tea.
Muchos comerciantes tenían que pagar **likin** al vender té.
Likin made goods like salt and tobacco more expensive for people.
El **likin** hacía productos como la sal y el tabaco más caros para la gente.
Historians debate whether likin helped or hurt China’s economy during the Qing era.
Los historiadores debaten si el **likin** ayudó o perjudicó la economía china durante la era Qing.
Few people today have heard of likin, but it played a big role back then.
Pocas personas hoy en día han oído hablar del **likin**, pero tuvo un papel importante en aquella época.
Merchants often tried to avoid paying likin by taking hidden routes.
Los comerciantes a menudo intentaban evitar pagar el **likin** tomando rutas ocultas.