"like taking candy from a baby" in Spanish

• pan comido
• muy fácil

Definition

Esta expresión significa que algo es extremadamente fácil de hacer, casi sin esfuerzo.

Usage Notes (Spanish)

Es informal y sirve para decir que algo es muy sencillo. Similar a 'pan comido'. Se usa al comparar tareas fáciles. No debe tomarse literalmente.

Examples

Fixing this toy was like taking candy from a baby.

Arreglar este juguete fue **pan comido**.

Solving the puzzle was like taking candy from a baby for her.

Resolver el rompecabezas fue **pan comido** para ella.

For me, learning the song was like taking candy from a baby.

Para mí, aprender la canción fue **pan comido**.

Beating him at chess was like taking candy from a baby.

Ganarle al ajedrez fue **pan comido**.

Honestly, getting that job was like taking candy from a baby!

La verdad, conseguir ese trabajo fue **pan comido**.

He finished the test in ten minutes—like taking candy from a baby.

Terminó el examen en diez minutos—**pan comido**.