"like a million" in Spanish
Definition
Expresión informal que significa sentirse o verse muy bien, feliz, saludable o con confianza, como si valieras un millón de dólares.
Usage Notes (Spanish)
Siempre informal, se usa comúnmente como 'feel like a million' o 'look like a million dollars'. Se refiere a sentirse muy bien emocional o físicamente, no a riqueza real.
Examples
After a good night's sleep, I feel like a million.
Después de dormir bien, me siento **como un millón**.
Her new dress makes her look like a million.
Su nuevo vestido la hace ver **como un millón**.
I took a shower and now I feel like a million.
Me duché y ahora me siento **como un millón**.
Wow, you look like a million today!
¡Wow, te ves **como un millón** hoy!
After finishing my workout, I felt like a million.
Después de terminar mi entrenamiento, me sentí **como un millón**.
A cup of coffee in the morning and I'm like a million!
¡Una taza de café en la mañana y estoy **como un millón**!