"like a duck to water" in Hindi

• बहुत आसानी से
• जैसे बतख पानी में

Definition

'Like a duck to water' का मतलब है कोई काम बहुत स्वाभाविक और आसानी से करना, जैसे वह उसके लिए बना हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक मुहावरा है, जब कोई नया काम या माहौल बहुत आसानी और सहजता से अपनाता है। आम तौर पर नए अनुभव या स्किल के लिए इस्तेमाल होता है, 'He took to swimming like a duck to water.' जैसे वाक्यों में दिखेगा।

Examples

He started playing guitar and took to it like a duck to water.

उसने गिटार बजाना शुरू किया और यह उसके लिए **बहुत आसान** रहा।

Sarah learned to swim like a duck to water.

सारा ने तैरना **बहुत आसानी से** सीख लिया।

The new student fit in like a duck to water.

नए छात्र ने खुद को **बहुत आसानी से** ढाल लिया।

Once she got her first camera, she started taking photos like a duck to water.

जैसे ही उसे पहला कैमरा मिला, वह फोटो खींचने लगी **बहुत स्वाभाविक रूप से**।

After moving to the city, he handled city life like a duck to water.

शहर में आकर उसने यहाँ की ज़िंदगी **बहुत सहजता से** अपनाई।

When they started working in sales, both of them took to it like a duck to water.

जब उन्होंने सेल्स का काम शुरू किया, दोनों ने **बहुत आसानी से** संभाल लिया।