"lights out" in Hindi

• बत्तियाँ बुझा दो
• सोने का समय (सेना/विद्यालय)

Definition

"Lights out" वह समय है जब सभी लाइटें बुझा दी जाती हैं; यह आर्मी, जेल या स्कूल में सोने या शांति का संकेत होता है। कभी-कभी इसका मतलब सामान्य तौर पर लाइट बंद करना भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर सेना, जेल, बोर्डिंग स्कूल जैसे संस्थानों में 'lights out' का उपयोग किया जाता है; आदेश के रूप में निश्चित समय होता है। अनौपचारिक तौर पर सोने से पहले लाइट बंद करने को भी कह सकते हैं, मगर सिर्फ लाइट बंद करने में बहुत कम। कभी-कभी 'समाप्ति' के लिए रूपक में भी प्रयोग होता है।

Examples

When the clock strikes ten, it's lights out at the camp.

जब घड़ी दस बजाती है, तो कैम्प में **बत्तियाँ बुझा दो** हो जाता है।

Please remember, lights out is at eleven in the dorm.

कृपया याद रखें, हॉस्टल में **बत्तियाँ बुझा दो** ग्यारह बजे है।

After lights out, everyone must be quiet.

**बत्तियाँ बुझा दो** के बाद सबको चुप रहना चाहिए।

The kids tried to talk after lights out, but the teacher caught them.

बच्चे **बत्तियाँ बुझा दो** के बाद भी बातें कर रहे थे, लेकिन टीचर ने पकड़ लिया।

Just before lights out, we would always tell each other spooky stories.

**बत्तियाँ बुझा दो** से ठीक पहले, हम हमेशा एक-दूसरे को डरावनी कहानियाँ सुनाते थे।

He was so tired that as soon as it was lights out, he fell asleep instantly.

वह इतना थक गया था कि **बत्तियाँ बुझा दो** होते ही तुरंत सो गया।