"lifters" in Portuguese (BR)
Definition
"Lifters" são pessoas que levantam peso, como no halterofilismo, ou máquinas/dispositivos que elevam algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado para pessoas que praticam musculação ou levantamento de peso. Em contextos técnicos, pode indicar uma peça mecânica. Não confundir com 'elevador' (para pessoas). Costuma aparecer no plural para grupos.
Examples
The lifters trained hard for the competition.
Os **levantadores** treinaram muito para a competição.
Some gym lifters meet every Saturday.
Alguns **levantadores** da academia se reúnem todo sábado.
The machine's lifters were broken.
Os **elevadores** da máquina estavam quebrados.
Many lifters post their progress on social media.
Muitos **levantadores** postam seu progresso nas redes sociais.
You can always spot the experienced lifters at the gym.
Você sempre reconhece os **levantadores** experientes na academia.
Our team replaced all the faulty lifters in the engine today.
Nossa equipe trocou todos os **elevadores** defeituosos no motor hoje.