"lift from" in Turkish
Definition
Başkasının sözlerini, fikirlerini veya eserini izinsiz almak; bazen bir şeyi çalmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle akademik ya da yaratıcı ortamlarda başkasının eserinden izinsiz almak anlamına gelir ('kitaptan alıntı yapmak'). Resmi olmayan ve olumsuz bir anlam taşır. Eşya çalmak için genellikle 'steal from' kullanılır.
Examples
She lifted from a website without giving credit.
O, bir web sitesinden kaynak göstermeden **alıntı yaptı**.
He lifted from the textbook during the exam.
Sınav sırasında ders kitabından **alıntı yaptı**.
The story was lifted from an old legend.
Hikaye eski bir efsaneden **alıntılanmıştır**.
Most of his jokes were lifted from famous comedians.
Şakalarının çoğu ünlü komedyenlerden **alıntı yapılmıştı**.
I can't believe the writer just lifted from another novel.
Yazarın başka bir romandan doğrudan **alıntı yapmasına** inanamıyorum.
Some of this artwork looks like it was lifted from a magazine.
Bu sanat eserlerinden bazıları sanki bir dergiden **alıntılanmış** gibi.