"lifeguards" in Turkish
Definition
Can kurtaranlar, havuz, plaj veya su parklarında tehlikedeki yüzücüleri kurtarmak ve insanları güvende tutmak için eğitim almış kişilerdir.
Usage Notes (Turkish)
'Can kurtaran' genellikle topluluk için çoğul şekilde kullanılır. 'Beach lifeguards', 'on duty', 'lifeguard tower' gibi ifadelerle sıkça karşılaşılır. Bu kelime meslek adıdır, sertifika ya da rütbe değildir.
Examples
The lifeguards watch the swimmers all day.
**Can kurtaranlar** bütün gün yüzenleri izler.
Three lifeguards work at this pool.
Bu havuzda üç **can kurtaran** çalışıyor.
Lifeguards wear red shirts at the beach.
**Can kurtaranlar** plajda kırmızı tişört giyerler.
If there were no lifeguards here, swimming would be a lot more dangerous.
Burada **can kurtaranlar** olmasaydı, yüzmek çok daha tehlikeli olurdu.
The kids feel safe knowing lifeguards are close by.
Çocuklar, **can kurtaranlar**ın yakınında olduğunu bilince kendilerini güvende hissediyor.
During the summer, extra lifeguards are hired to handle the crowds.
Yazın kalabalığı yönetmek için ekstra **can kurtaranlar** işe alınır.