"lifeguard" in Portuguese (BR)
Definition
Um salva-vidas é uma pessoa cujo trabalho é cuidar dos nadadores e ajudar quem estiver em perigo na água, geralmente na praia ou em piscinas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Lifeguard" se refere à pessoa responsável pela segurança aquática, comum em praias e piscinas. Expressões como 'guarda-vidas' e 'salva-vidas' são usadas. Não confundir com 'colete salva-vidas' (equipamento).
Examples
The lifeguard watches the swimmers at the pool.
O **salva-vidas** observa os nadadores na piscina.
If you need help, call the lifeguard.
Se precisar de ajuda, chame o **guarda-vidas**.
The lifeguard blew his whistle.
O **salva-vidas** apitou.
The beach was crowded, but there was always a lifeguard nearby.
A praia estava lotada, mas sempre tinha um **salva-vidas** por perto.
My cousin worked as a lifeguard last summer.
Meu primo trabalhou como **guarda-vidas** no verão passado.
Don’t swim when there’s no lifeguard on duty.
Não nade quando não houver **salva-vidas** de plantão.