"life of the party" in Bengali

• আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু
• পার্টির প্রাণ

Definition

কেউ একজন যার দ্বারা একটি পার্টি বা আড্ডা আরও আনন্দময় হয়ে ওঠে। তারা সবাইকে আনন্দে রাখে ও চারপাশে প্রাণ নিয়ে আসে।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল নয়, বন্ধুবান্ধবদের মাঝে বা উপন্যাসে মুখে মুখে ব্যবহার হয়। এটা কারও সামাজিকতা, প্রাণবন্ততা ও অন্যদের আনন্দিত করার ক্ষমতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'life of the party' মানে পরিকল্পনা করা ব্যক্তিকে নয়, আনন্দ ছড়ানো ব্যক্তিকে বোঝায়।

Examples

Jake is always the life of the party.

জেক সবসময় আড্ডার **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু**।

Everyone loves being around the life of the party.

সবাই **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু**র পাশে থাকতে ভালোবাসে।

Maria is the life of the party at every gathering.

মারিয়া প্রতিটি অনুষ্ঠানে **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু**।

Last night, Tom totally stole the show as the life of the party.

গত রাতে, টম আসলেই **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু** হয়ে উঠেছিল।

Even when she doesn't know anyone, Emily ends up being the life of the party.

এমনকি কাউকেও না চিনলেও, এমিলি শেষমেশ **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু** হয়ে যায়।

If you want the event to be fun, you need the life of the party there!

তুমি যদি চাও অনুষ্ঠানটা আনন্দময় হোক, তাহলে **আনন্দের কেন্দ্রবিন্দু**কে অবশ্যই ডাকো!