"lie within" in Korean

~안에 있다

Definition

어떤 것의 안에 존재하거나 포함되어 있다는 의미로, 주로 성질, 능력, 장소가 더 큰 전체의 일부임을 나타낼 때 쓰임.

주로 공식적/중립적인 상황에서 쓰임. 책임, 진실, 가치, 자질 등이 어디에 있는지 설명할 때 ('The answer lies within you'처럼) 사용. 실제 사물에는 잘 쓰지 않고, 주로 추상적 개념이나 장소에 씀.

The answer lies within this book.

정답은 이 책 **안에 있다**.

True happiness lies within yourself.

진정한 행복은 **네 안에 있다**.

The town lies within the valley.

마을은 계곡 **안에 있다**.

All the courage you need lies within.

네가 필요한 모든 용기는 **네 안에 있다**.

The secret to success often lies within daily habits.

성공의 비밀은 대개 **일상 습관 안에 있다**.

The beauty of the artwork lies within its simplicity.

작품의 아름다움은 그 **단순함에 있다**.