"lie beyond" in Bengali

• সীমার বাইরে থাকা
• সীমার অতীত থাকা

Definition

কিছু জিনিস বা ধারণার সীমার বাইরে থাকা বা অন্তর্ভুক্ত না হওয়া বোঝায়। এটা এমন কিছুকে বোঝায় যা এখনও জানা বা বোঝার বাইরে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত বিমূর্ত বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। বাস্তব স্থানের জন্য নয়, বরং ‘আমাদের জ্ঞানের বাইরে’ বা ‘পূর্ণ উপলব্ধির বাইরে’ অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Some mysteries lie beyond our understanding.

কিছু রহস্য আমাদের বোঝার **সীমার বাইরে থাকে**।

What lies beyond the mountains?

পাহাড়ের **সীমার বাইরে** কী আছে?

The answer may lie beyond simple logic.

উত্তরটা হয়তো সাধারণ যুক্তির **সীমার বাইরে** থাকতে পারে।

True happiness sometimes lies beyond wealth.

সত্যিকারের সুখ অনেক সময় **সম্পদের সীমার বাইরে** থাকে।

For her, adventure lies beyond the city limits.

তার জন্য, অ্যাডভেঞ্চার শহরের সীমানার **বাইরে**।

Sometimes, what you seek lies beyond what you expect.

কখনো কখনো, তুমি যা খুঁজছো তা তোমার প্রত্যাশার **সীমার বাইরে থাকে**।