"lice" in Russian
Definition
Мелкие насекомые, которые живут на коже или волосах человека и животных, питаются кровью и часто вызывают зуд.
Usage Notes (Russian)
'Lice' — это множественное число от 'louse'. Обычно речь идёт о головных вшах, особенно у детей в школе. Используется в повседневной или медицинской речи, редко в формальной.
Examples
The school nurse found lice in several students' hair.
Школьная медсестра обнаружила **вшей** в волосах нескольких учеников.
Special shampoo is used to kill lice.
Для уничтожения **вшей** используется специальный шампунь.
Children often get lice by sharing hats.
Дети часто заражаются **вшами**, когда делятся шапками.
"Do you know why she's scratching? She probably has lice."
"Знаешь, почему она чешется? Наверное, у неё **вши**."
It can be difficult to get rid of lice completely.
Полностью избавиться от **вшей** бывает сложно.
When kids get lice, parents usually have to wash all the bedding and clothes.
Когда у детей появляются **вши**, родителям обычно приходится стирать всё постельное бельё и одежду.