"libertine" in Urdu

• آزاد خیال
• عیاش

Definition

وہ شخص جو اخلاقی اصولوں کے بغیر، خاص طور پر جنسی معاملات میں آزاد ہو کر زندگی بسر کرے؛ کبھی کبھار رائج سماجی یا اخلاقی اصولوں کو رد کرنے والے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'آزاد خیال' یا 'عیاش' زیادہ تر ادبی اور رسمی استعمال کے الفاظ ہیں، عام گفتگو میں غیر معمولی ہیں؛ عموماً آزاد یا اخلاقی بندشوں سے آزاد شخص کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔

Examples

He was called a libertine because of his wild behavior.

اس کے آوارہ رویہ کی وجہ سے اسے **آزاد خیال** کہا گیا۔

In the novel, the main character is a libertine who rejects society's rules.

ناول میں مرکزی کردار ایک **آزاد خیال** ہے جو معاشرتی اصولوں کو مسترد کرتا ہے۔

The king lived as a libertine during his youth.

بادشاہ نے اپنی جوانی **آزاد خیال** کی حیثیت سے گزاری۔

Some people admire the libertine lifestyle, while others criticize it.

کچھ لوگ **آزاد خیال** طرز زندگی کو سراہتے ہیں، جبکہ بعض لوگ تنقید کرتے ہیں۔

He’s notorious as a libertine, but he’s also a brilliant artist.

وہ **آزاد خیال** کے طور پر بدنام ہے، لیکن وہ ایک شاندار فنکار بھی ہے۔

The movie explores the life of a libertine in 18th-century Paris.

فلم میں اٹھارھویں صدی کے پیرس میں ایک **آزاد خیال** کی زندگی کو دکھایا گیا ہے۔