"liang" in Chinese (Simplified)

• 两 (中式重量单位)

Definition

“两”是中国传统的重量单位，大约等于50克，现今在一些亚洲国家还用于称量食品、药材或贵金属。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“两”多用于中国及东亚地区，现代国际计量体系中很少见。常在中药、食品、历史等语境出现，有时在英文资料中写作“tael”。

Examples

One liang of gold is about 50 grams.

一**两**黄金大约是50克。

Please buy half a liang of tea for me.

请帮我买半**两**茶叶。

The medicine should be weighed by the liang.

药材要按**两**来称重。

At the market, grandma always asks for three liang of pork.

在市场，奶奶总是要买三**两**猪肉。

The old recipe calls for a liang of ginger, not any more or less.

老食谱上写着只要一**两**姜，不多也不少。

In traditional Chinese medicine, doctors measure herbs in liang to get the dosage right.

在传统中医里，医生用**两**来称量草药，以确保剂量准确。