"liaisons" in Chinese (Traditional)

聯絡聯繫人關係 (職業或個人)

Definition

人或團體之間的聯絡或溝通，通常用於職業或官方場合。有時也指祕密的戀愛關係。

多用於正式或職業語境，如“聯絡官”。指組織之間的聯絡人，或祕密戀情（常見於文學）。不要與“relationship（關係）”或“affair（戀情）”混淆。

The two companies have strong liaisons.

兩家公司有強大的**聯絡**。

She manages all liaisons between our department and clients.

她負責我們部門與客戶之間的所有**聯絡**。

Diplomats often serve as liaisons during negotiations.

外交官經常在談判中擔任**聯絡人**。

He’s had several secret liaisons outside his marriage.

他在婚姻之外有過幾段祕密**戀情**。

Our project’s success relied on the liaisons we built with local officials.

我們項目的成功依賴於與地方官員建立的**聯絡**。

If you need something done fast, talk to one of our liaisons.

如果你需要事情快點完成，找我們的**聯絡人**。