"liaise" in Hindi

• सम्पर्क करना
• समन्वय करना

Definition

अन्य लोगों या समूहों के साथ संवाद करना और साथ में कार्य करना, खासकर सूचना साझा करने या कार्यों को समन्वित करने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर व्यवसाय या औपचारिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। आमतौर पर 'liaise with' (के साथ समन्वय करना), 'liaise between' (के बीच समन्वय करना) जैसे वाक्यांशों में आता है। यह सामान्य 'contact' से ज्यादा औपचारिक है। इसमें अनिवार्य रूप से विवाद सुलझाना शामिल नहीं है।

Examples

I will liaise with the team about the next meeting.

मैं अगले मीटिंग के बारे में टीम से **सम्पर्क करूँगा**।

Sarah was asked to liaise between the two departments.

सारा से इन दोनों विभागों के बीच **समन्वय करने** के लिए कहा गया।

We need someone to liaise with our suppliers.

हमें किसी की ज़रूरत है जो हमारे आपूर्तिकर्ताओं से **सम्पर्क करे**।

Tom usually liaises with the clients to make sure everything goes smoothly.

टॉम आमतौर पर सब कुछ ठीक से चले, इसके लिए ग्राहकों से **सम्पर्क करता है**।

Can you liaise with the IT department if there are any problems?

अगर कोई समस्या हो तो क्या आप आईटी विभाग से **सम्पर्क** कर सकते हैं?

We liaise closely with our overseas partners on every project.

हर प्रोजेक्ट पर हम अपने विदेशी साझेदारों के साथ **करीबी सम्पर्क** रखते हैं।