"lg" in Korean

LG라지(사이즈)멋져(채팅에서)

Definition

‘LG’는 세계적인 전자제품 브랜드입니다. 또한 온라인에서는 ‘lg’가 ‘라지(큰 사이즈)’ 또는 ‘멋져(좋아보인다)’라는 뜻으로 쓰이기도 합니다.

‘LG’(대문자)는 거의 항상 브랜드입니다. ‘lg’(소문자)는 온라인에서만 크기 또는 칭찬 뜻으로 쓰이고, 공식 문서에서는 사용하지 않습니다. 문맥으로 의미를 파악해야 합니다.

I just bought a new LG TV.

나는 새 **LG** TV를 샀어.

Is this shirt available in lg?

이 셔츠 **라지** 사이즈로 있나요?

He always buys LG appliances for his kitchen.

그는 주방 가전제품은 항상 **LG**로 산다.

Can you find the jeans in lg instead of medium?

중간 사이즈 말고 **라지** 사이즈 바지 찾아줄 수 있어?

Someone said 'wow, you're really lg today!' in the chat.

채팅에서 누군가 '오늘 정말 **멋져**!' 라고 했다.

I prefer Samsung, but my old phone was an LG.

나는 삼성을 더 좋아하지만, 내 예전 휴대폰은 **LG**였다.