"leverage" in Japanese

• レバレッジ
• 活用
• 影響力

Definition

レバレッジとは、持っている資源やスキル、影響力を利用してより大きな成果を得ることです。ビジネスでは、借り入れを利用してリターンを高める意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

「レバレッジ」はビジネスや金融でよく使います。動詞では「最大限に活用する」意味です（例：'leverage your skills'）。物理的なてこの意味とは区別してください。

Examples

He used his network to leverage a new job opportunity.

彼は人脈を**レバレッジ**して新しい仕事のチャンスを得た。

Companies often leverage technology to save time and money.

企業は時間とお金を節約するためにテクノロジーを**レバレッジ**することが多い。

He has a lot of leverage in the negotiations because of his experience.

彼には経験があるので交渉で大きな**レバレッジ**がある。

How can we leverage our brand to attract more clients?

どうやってブランドを**レバレッジ**して、もっと多くの顧客を集められますか？

They tried to leverage their past successes to negotiate a better deal.

彼らはより良い取引のために過去の成功を**レバレッジ**しようとした。

With enough leverage, small startups can challenge huge companies.

十分な**レバレッジ**があれば、小さなスタートアップも大企業に対抗できる。