"levant" in Portuguese (BR)
Definition
Um termo antigo que significa fugir para escapar de dívidas, especialmente de forma secreta e repentina.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo raríssimo e arcaico, aparece em textos históricos ou literários. Não confundir com 'Levant', região geográfica do Mediterrâneo.
Examples
He decided to levant when his debts became too great.
Ele decidiu **fugir** quando suas dívidas ficaram grandes demais.
To levant means to secretly leave town to avoid paying what you owe.
**Fugir** significa deixar a cidade em segredo para evitar pagar suas dívidas.
In old novels, some characters levant to escape creditors.
Em romances antigos, alguns personagens **fogem** para escapar dos credores.
When he realized he couldn't pay the bills, he chose to levant under the cover of night.
Quando percebeu que não poderia pagar as contas, resolveu **fugir** à noite.
You don't hear people say 'levant' much these days—it's pretty old-fashioned.
Hoje em dia ninguém fala '**fugir**' desse jeito—é arcaico.
After racking up gambling debts, he decided to levant before sunrise.
Depois de acumular dívidas de jogo, ele resolveu **fugir** antes do nascer do sol.