"letting" in Chinese (Traditional)

• 讓
• 允許

Definition

這是「let」的 -ing 形式，表示允許某人做某事，或不阻止某事發生。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Let' 後面通常接 受詞 + 動詞原形：如 'letting him go'，不說 'letting him to go'。常見搭配有 'let someone know'、'let someone in' 和 'let it happen'。'Letting' 也常見於 'letting go'，表示放手，可以是字面上的，也可以是情感上的。

Examples

My parents are letting me stay up late tonight.

我父母今晚**讓**我晚睡。

She is letting the dog into the house.

她正**讓**狗進屋。

We are letting the kids play outside.

我們正**讓**孩子們在外面玩。

Thanks for letting me know about the change.

謝謝你**告訴**我這個變動。

He's having a hard time letting go of the past.

他很難**放下**過去。

We're letting things happen too fast.

我們**任由**事情發展得太快了。