"lettered" in Chinese (Traditional)
有學問的有字母標記的
Definition
用來形容受過教育(尤其是文學方面)的人,或指寫有字母的東西。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Lettered”用於描述有文化或受教育的人時較為正式。形容物件時(如 “lettered sign”),只表示有字母。不常在日常對話中用來形容人,更多用於標誌、標籤或學術語境。
Examples
The sign is lettered in bright red paint.
這個標誌用鮮紅的油漆**寫上了字母**。
He is a lettered man who loves poetry.
他是一位**有學問的**詩歌愛好者。
The box was clearly lettered with her name.
盒子上清楚地**寫著**她的名字。
That old shop had a beautifully lettered window.
那家老店的窗戶上**寫著**漂亮的字母。
Many lettered people gathered for the book reading.
許多**有學問的人**聚集在一起聽書。
The team wore jackets lettered with their school’s name.
隊員們穿著**印有**學校名字的夾克。