"let get on with" in Chinese (Simplified)

让（某人）继续做让（某人）接着做

Definition

允许某人（或自己）继续做某事，通常在暂停、中断或讨论后。

属于口语表达，经常与“let's get on with”搭配，表示鼓励继续。有时也用在其他主语后，如“let me get on with”。常用于恢复被打断的活动或讨论。

Let's get on with our homework now.

我们现在**继续做**作业吧。

Please let me get on with my work.

请**让我继续做**我的工作。

After the break, we can get on with the meeting.

休息后，我们可以**继续开**会。

Can we get on with it? We're running out of time.

我们能**继续做**吗？时间快不够了。

If you don't mind, I'll get on with making dinner.

如果你不介意，我就**继续做**晚饭了。

Let's stop talking and get on with the project.

别再说了，我们**继续做**项目吧。