"less is more" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti bahwa dengan memiliki atau menggunakan lebih sedikit sesuatu, hasilnya bisa jadi lebih baik atau lebih bermakna daripada jika terlalu banyak.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks desain, seni, atau pembicaraan tentang kesederhanaan. Tidak formal, tapi umum dalam percakapan sehari-hari.
Examples
In design, people often say less is more.
Dalam desain, orang sering berkata '**sedikit tapi bermakna**'.
My teacher believes less is more when writing essays.
Guru saya percaya saat menulis esai, **sedikit tapi bermakna**.
She used the phrase less is more to explain her simple style.
Dia menggunakan frasa '**sedikit tapi bermakna**' untuk menjelaskan gaya sederhananya.
When it comes to decorations, sometimes less is more—too many things can look messy.
Soal dekorasi, terkadang **lebih sedikit lebih baik**—terlalu banyak barang bisa terlihat berantakan.
I learned that less is more after packing too much for my trip and not using half of it.
Saya belajar bahwa **sedikit tapi bermakna** setelah membawa terlalu banyak barang untuk liburan dan ternyata setengahnya tidak terpakai.
If you want your message to be clear, remember: less is more.
Jika ingin pesannya jelas, ingatlah: **sedikit tapi bermakna**.